Summary:
Mascarpone and Joscarpone aim and shoot fire arrows through the mirror at Sunny from the Mirror World. Luffy orders his crewmates on the Sunny to break all the mirrors to prevent another attack as he is overpowered by Katakuri. Meanwhile, Luffy’s crew faces a huge wave with Big Mom and Perosper.
Luffy attempts to stop Mascarpone and Joscarpone from shooting flaming arrows at the Thousand Sunny through the mirror, but his attacks are intercepted by Katakuri, who warns him not to attack his siblings before attacking him. The arrows hit the men’s room and set it on fire, and Luffy desperately tries to call the Sunny crew through the shard of the mirror. The crew have their hands full with Amanda’s fleet, Jinbe steers the ship to avoid the cannonballs, and Chopper and Brook catch some shots. Nami hears Luffy calling through the mirror shard and he tells her to break all the mirrors on Sunny. He says that if that happens, he won’t be able to come back, but he doesn’t hesitate. Brook and Chopper then notice that the men’s room is on fire and desperately try to put it out, but the crew are overwhelmed by both this and the attacks coming from around them. Mascarpone and Joscarpone prepare to continue firing into the room while Chopper and Brook are there, and Luffy rushes towards them, but Katakuri kicks him into the wall, causing him to drop a mirror shard.
On Cacao Island, the chefs hastily prepare the ingredients, only to find that they lack butter. Sanji tells them to use prunes to make a puree to replace the butter and they are very impressed, especially the pudding. Every time the chefs remark that they are a good match or announce that they are married, she gets so excited that she faints.
Back in the mirror world, Brûlée prepares to lead Mascarpone, Joscarpone and the other Big Mom pirates through the mirror so they can ambush Sunny. Luffy manages to attack Katakuri and break free from the leg pinned to him and continues to talk to Nami. He again tells her to break all of Sunny’s mirrors, warning of an impending invasion. However, before the Sunny crew can do anything, they are suddenly faced with a massive wave created by Big Mom and Perosper’s candy, and Nami doesn’t think there is any way to escape it. The crew cowers in horror except for Jinbe who says he has a plan and has the crew attach ropes to the sails. He then grabs the ropes while standing at the helm, allowing him to control the sails with one hand. At the top of the wave, Perospero warns Big Mom about this over-the-top action, but it is too late as the waves begin to fall down. Jinbe steers the ship straight towards the wave, and the Straw Hats are sure they will die when the wave descends. However, they find themselves inside a pocket space in a wave that Jinbe calls the “Green Room”; he says it’s a favorite place for the fish men’s children to play. Jinbe steers the ship through the Green Room, bringing it safely out of the wave, and the Straw Hats rejoice. Perospero and Big Mom are standing on their candy homie with nothing in sight around them and Perospero thinks his lie has been buried with the straw hats. He calls Katakuri to report the demise of the Sunny crew, and Brûlée’s group calls off their invasion, though they notice that the room on the other side of the mirror does not appear to be underwater. However, Nami breaks the mirror and tells her crew members to trust Luffy as they worry about her actions. Following orders, Luffy prepares to resume his fight against Katakuri.