Summary:
After a skirmish inside the Flower Capital, Kin’emon confesses to Ashura Doji that he provoked Holed’em into attacking Mount Atama. When Ashura becomes angry, Kin’emon admits his mistake in trying to force Ashura to join the rebellion and again pleads for his help.
After Chopper’s group arrives at the Prison Mines, Big Mom bursts in. While searching for oshiruko, he gets into a fight with Queen.
Kin’emon admits to Ashura that his alliance framed him for theft to turn him against the Beasts Pirates. Although originally hostile to Ashura since Mount Atama was destroyed, Kin’emon is deeply apologetic for his extreme measures as well as for abandoning the land for the past twenty years. Ashura forgives him and asks Kin’emon to follow him.
In Udon, Big Mom pushes through all three gates of the prison mine and emerges, shocking everyone in the prison. She demands to be fed red bean soup, but the queen, who is very fond of this food, refuses and does not want to share anything with her. The Queen uses her Devil Fruit power to transform into a Brachiosaurus. They quickly begin to fight.
Tama and Momonosuke stay at the gate as it is too dangerous, but Kiku, who disguises herself, goes in with Chopper. After going through the entrance, they find Big Mom slamming the queen’s head into the ground.
The anime adds the following:
Kin’emon is shown admitting that he provoked Holed’em into attacking Ashura.
Big Mom is shown breaking through the front gate of the Prison Mines.
After Kiku tells Tama and Momonosuke to hide, Chopper tells Kiku to hide her identity as well.
During the confrontation between Queen and Big Mom, Daifugo is also shown panicking.
The Brachiosaurus Queen’s transformation is shown in detail, and it is revealed that his prosthetic arm has transformed with it.
The dialogue between Queen and Big Mom is extended.